sweet october

woody è fantastico, come sempre. scoop. infiliamo i viali con la bici. ale mi segue, io seguo lui. andiamo fino a porta saragozza. prima siamo stati un po' al contavalli, a bere la birra insieme agli altri. poi fa freddino quando saliamo sulla bici e via. ma ne vale la pena. il film, voglio dire. mi fa ridere un casino. woddy è semplicemente un grande. nn c'è altro da aggiungere. semplicemente, se avete il tempo, andateci. è da vedere.

els dies passen més ràpid del que sembla. el sol encara es deixa veure i l'octubre ens regala moments per no oblidar. jo estic nerviosa. em mossego les ungles. escolto musica i canto i ballo per descarregar energia. enyoro la meva bici, ara quasi cadavèrica. m'enfado i em desenfado amb una facilitat absurda. sort en tinc de tenir qui m'aguanta i no es cansa dels meus alts i baixos constants. serà la tensio acomulada. serà que el meu futur és més inestable que mai. serà això. si si.

pero las fiestas y los buenos momentos y las conversaciones in piazza siguen. yo lo veo todo de color rojo. sera la ciudad. sera su gente. y yo que sé. alguien me explica sus aventuras en el tren, diosmio, parece una pelicula. hay quien sigue y persigue. mister x quiere tener identidad desconocida, para asi poder hacer lo qué le dé la gana. un poco a lo hombre invisible. para no ser visto, pero verlo todo. uri recibe la visita de su novia y tiene - porfin! - cama grande, las chicas organizan un equipo de futbol, por ahora fantasma. pero va a dar que hablar. si si. mientras todo tiene gusto a cerveza, o a ron con coca, o a vino bueno barato. o a lo que sea. no quiero que llegue el frio. asi estoy demasiado bien.

playing: take me out - franz ferdinand